Keine exakte Übersetzung gefunden für اقتصاد التدوير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اقتصاد التدوير

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En agosto de 2005, el Consejo de Estado hizo pública la Notificación sobre prioridades inmediatas para la construcción de una sociedad orientada a la conservación, junto con Diversas opiniones sobre la aceleración del desarrollo de la economía del reciclaje.
    وفي آب/أغسطس 2005، أصدر مجلس الدولة البيان المتعلق بالأولويات الفورية لبناء مجتمع ذي وجهة تتعلق بالحفظ، إلى جانب آراء أخرى عديدة بشأن التعجيل بتنمية اقتصاد إعادة التدوير.
  • China llevará a cabo su política nacional fundamental de conservación de recursos y protección ambiental para desarrollar una economía de reciclaje, proteger el medio ambiente ecológico y acelerar la construcción de una sociedad ahorradora de recursos y respetuosa del medio ambiente.
    والصين سو تطبق سياستها الوطنية الأساسية المتعلقة بصون الموارد وحماية البيئة من أجل تهيئة اقتصاد من اقتصادات إعادة التدوير وحماية البيئة الإيكولوجية والتعجيل ببناء مجتمع يتميز بالمحافظة على الموارد وبصداقة البيئة أيضا.
  • - Reforzar la política industrial que rige la metalurgia, los materiales de construcción y la industria química; desarrollar una economía de reciclaje; aumentar la eficiencia en la utilización de los recursos y hacer más estricto el control de las emisiones de óxido nitroso.
    - تعزيز السياسة الصناعية التي تنظم علوم المعادن وبناء المواد والصناعة الكيميائية؛ وتهيئة اقتصاد يستند إلى إعادة التدوير؛ وزيادة كفاءة استخدام الموارد؛ وتعزيز مكافحة انبعاثات أكسيد النيتروز.
  • - Desarrollar enérgicamente la economía de reciclaje y seguir nuevas pautas de industrialización. De conformidad con el principio de “reducción, reutilización y reciclado de residuos” y las nuevas exigencias de industrialización, China pondrá en marcha diversas actuaciones y medidas eficaces para seguir fomentando el desarrollo de la producción limpia y la economía de reciclaje en el sector industrial, con vistas a acelerar la construcción de una sociedad ahorradora de recursos y respetuosa del medio ambiente.
    - التنمية القوية لاقتصاد إعادة التدوير واتباع أنماط جديدة للتصنيع - وفقا لمبدأ ”تقليل الفضلات وإعادة استعمالها وتدويرها من جديد“ واحتياجات التصنيع الحديثة، ستتخذ الصين مختلف الإجراءات والتدابير الفعالة للإمعان في تشجيع تنمية الإنتاج النظيف واقتصاد إعادة التدوير في القطاع الصناعي، وذلك بهدف الإسراع بتشكيل مجتمع يتسم بالمحافظة على الموارد وبصداقة البيئة.